Livre d'Isaïe
49,25Oui, ainsi dit IHVH-Adonaï: « Le héros captif sera aussi repris; pris, le terrifiant s'échappera. Tes disputeurs, moi-même je les disputerai; tes fils, moi-même je les sauverai. ( ) 49,26Je fais manger leur chair à tes oppresseurs comme de jus, ils s'enivrent de leur sang. Toute chair pénètre, oui, moi, IHVH-Adonaï ton sauveur, ton racheteur, le meneur de Iaacob ». ( ) 50,1Ainsi dit IHVH-Adonaï: « Où est l'acte de rupture de votre mère, que j'ai renvoyée ? Ou bien auquel de mes créanciers vous ai-je vendu ? Voici, par vos torts vous avez été vendus; par vos carences, votre mère a été renvoyée. ( 2R 4,1 , ) 50,2Pourquoi ? Je suis venu, et pas d'homme; j'ai crié, et pas de répondeur. S'est-elle écourtée, ma main, pour acheter ? N'est-il pas en moi de force pour secourir ? Voici, en ma menace, j'assèche la mer; je mets les fleuves en désert. Leurs poissons, faute d'eau, blêmissent; ils meurent de soif. ( ) 50,3Je revêts les ciels en sombre, je leur mets un sac pour couverture. » ( )
50,4Adonaï IHVH-Elohîms m'a donné la langue des appreneurs, pour savoir ranimer d'une parole le fatigué. Le matin, le matin, il m'éveille, il m'éveille l'oreille, pour entendre, comme les appreneurs.
3720 Bible des peuples sur verset 2018-12-23: “De qui le prophète parle-t-il, de lui-même ou d’un autre ?” (Actes 8.34). En effet, le serviteur peut être comme en 49.1 la minorité fidèle, mais ce peut être le prophète lui-même, ou, qui sait ? le “Prophète” à venir. L’auteur refuse de choisir entre “le” et “les” serviteurs. Les prophètes venus avant lui avaient rencontré la même opposition. Moïse avait dû supporter un peuple rebelle ; Jérémie avait été persécuté et emprisonné (voir Jérémie 20 et 37). À travers eux nous découvrons le profil et la mission du parfait serviteur de Yahvé. Ce serviteur sera Jésus, mais tout prophète peut s’appliquer ces paroles. Le serviteur pourra transmettre la parole et encourager au nom de Dieu parce qu’il écoute tous les matins et que Dieu lui ouvre les oreilles. Dieu doit nous enseigner ce qui rendra la force à ceux qui sont fatigués : le prophète est un homme qui prie et qui est ouvert à l’Esprit de Dieu. “Personne ne connaît les secrets de Dieu sauf l’Esprit, et nous avons reçu cet Esprit afin de savoir ce qui vient de Dieu” (1Corinthiens 2.11).
20198 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: Deuxième chant : le serviteur est persécuté
( )50,5Adonaï IHVH-Elohîms m'a ouvert l'oreille. Moi-même je ne me suis pas rebellé en arrière, je n'ai pas reculé. ( ) 50,6J'ai donné mon dos aux frappeurs, mes joues aux écorcheurs. Je n'ai pas voilé mes faces des outrages et de la crache. ( ) 50,7Adonaï IHVH-Elohîms m'aide, il m'aide; aussi je ne suis pas en outrage. Aussi, j'ai mis mes faces comme un silex; je le pénètre, non, je ne blêmis pas. ( ) 50,8Mon justicier est proche. Qui se disputera contre moi ? Nous nous tiendrons ensemble ! Qui est le maître de mon jugement ? Qu'il s'avance vers moi ! ( ) 50,9Voici, Adonaï IHVH-Elohîms m'aide. Qui m'incriminera ? Voici, ils fanent tous comme un habit, la mite les mange. ( )
trouve dans 1 passage(s): Le serviteur souffrant,
trouve dans 3 liturgie(s): Dimanche-1-Dimanche des Rameaux et de la Passion annee C, Dimanche-1-Dimanche des Rameaux et de la Passion annee B, Dimanche-1-Dimanche des Rameaux et de la Passion annee A,
trouve dans 1 document(s) de référence: Catéchisme de l'Eglise Catholique § 141,
Lu dans le marathon de la parole: Voir heure 124
